Aula 001 – Parte 4 | Como Aprender Inglês Em 4 Passos
Vídeo-Aulas de Inglês · Tags: com estrangeiros, do Português para o Inglês, Fazer um Diário, pensar em inglês, Professor Edu, raciocinar em Inglês, tradução reversa
(Aula 001 – Parte 3) < < CLIQUE > > (Aula 002)
Então, OK, passo número 1 é você entender o texto 100%; passo número 2 é você ouvir muitas vezes; e passo número 3 é você tentar imitar o sotaque para que você possa entender, certo? Beleza, então agora faltou o passo 4.
O passo 4 é o quê? Praticar. Como que eu vou praticar? Tem três maneiras: A, B e C.
- Maneira A: Com Estrangeiros. “Ah, professor, mas eu não conheço nenhum estrangeiro.” Não tem problema, ainda tem as maneiras B e C. “Ah, eu conheço vários estrangeiros, mas o que eu vou falar com eles?” Você vai falar o que está no diálogo… vai falar mais o quê? Não é? Beleza, então, isso é importante. Maneira A: com estrangeiros.
- Maneira B: Tradução Reversa. O que é isso? Tradução reversa é o seguinte: você, por exemplo, está com o seu marido, ou com a sua esposa, ou com o seu filho etc conversando uma coisa qualquer e, daqui a pouco, você vai tomar banho – um exemplo – e você, lá no banho, está pensando na conversa e você está tentando traduzir a conversa do Português para o Inglês. O que é que vai acontecer? Você não vai conseguir. Você vai ter dúvidas e essas dúvidas são valiosíssimas! Escreva essas dúvidas num papel e manda para mim por e-mail, OK? Não o papel… Só as informações. *rs* Por exemplo, você está conversando com a sua mulher e ela fala assim: “Ah, o atum estragou!” E aí você pensa: ah, como é que fala “o atum estragou?”. –“Professor Edu, como é que fala ‘o atum estragou?’” – contato@professoredu.com.br – “como é que fala ‘o atum estragou?’” Eu vou te responder por e-mail: “the tuna fish went bad”. Então, se você agora sabe que “the tuna fish went bad” é “o atum estragou”, então você já sabe falar “o ovo estragou” – “the egg went bad”, não é?, “o salmão estragou” – “the salmon went bad”… Apesar de você estar perguntando coisas diferentes daquelas que estão no livro, você está fazendo o seu próprio vocabulário. Anote tudo num caderno, que vai o seu caderno do seu vocabulário.
- E a maneira letra C é: Fazer um Diário. Mas não precisa ser um diário com “florzinha” e “cadeadinho”… e você não necessariamente tem que me mostrar esse diário. Basta que você escreva, obviamente em Inglês, umas poucas frases por dia dizendo aquilo que você fez etc. E isso nada mais é que uma outra situação que você vai estar obrigando seu cérebro a pensar em Inglês, a raciocinar em Inglês – daí você vai escrever e vai gerar dúvida, e vai mandar a dúvida para mim, ou você me acha no Skype (eduardodeaguiar) – é só me achar no Skype e a gente pode fazer as nossas aulas on-line, se você quiser. É claro que essas aulas on-line são pagas. Aqui a aula gravada é gratuita, mas as aulas on-line são pagas. OK?
Então esses são os 4 passos.
Pergunta: Você concorda que fazendo esses quatro passos é impossível não aprender Inglês rápido em bem? Impossível!
Pergunta número 2: Você é capaz de fazer os 4 passos?
Se você respondeu que sim, parabéns! Você vai conseguir aprender Inglês rápido em bem! Aha!
Bom… então, mais uma vez, eu sou o Professor Edu, me despeço por hoje e…
…até a aula número 2.
Tchau tchau.









July 27th, 2009 2:23 am
Hello teacher Eddy D!
Gostei bastante da aula número, adorei a dica do diário, estou pensando em fazer um blog onde só escreverei em inglês! Assim que surgirem as dúvidas mando um email pra você! Grande abraço!
August 2nd, 2009 12:38 am
OK e obrigado, Rafael. Fico no aguardo. Abraços!
November 17th, 2009 12:37 pm
Muito boa essa primeira aula tentarei seguir cada passo devagar e sempre assim pretendo chegar lá. Valeu Eddy!!